Dieses Glossar vereinfacht das juristische, steuerliche und unternehmerische Vokabular in der Schweiz. Sie finden hier die wesentlichen Definitionen im Zusammenhang mit der Gründung und Ansiedlung von Unternehmen, Versicherungen, Buchhaltung und Steuern, um Ihre Schritte und Entscheidungen besser zu verstehen.
Person oder Unternehmen, das Aktien einer AG hält und über Stimm- und Finanzrechte verfügt.
Gesamtheit der Vermögenswerte, Forderungen und Werte, die einem Unternehmen gehören.
Abschreibung
Abschreibung der Kosten eines Vermögenswerts über seine Nutzungsdauer.
Gesellschafter- oder Aktionärsversammlung zur Beschlussfassung über wichtige Entscheidungen.
Schutz gegen Risiken (Haftpflicht, UVG, BVG, Betriebsunterbrechung).
Obligatorische Versicherung, die Mitarbeiter gegen Berufs- und Nichtberufsunfälle absichert.
Entschädigt ein Unternehmen im Falle einer Unterbrechung seiner Tätigkeit aufgrund eines Schadens.
Externe Kontrolle zur Überprüfung der Konformität der Konten eines Unternehmens.
Erforderliche Genehmigung für bestimmte reglementierte Berufe in der Schweiz.
Positives Ergebnis nach Abzug von Kosten und Steuern.
Buchhaltungsdokument, das die Vermögenslage eines Unternehmens zu einem bestimmten Zeitpunkt darstellt.
Plan, der das unternehmerische Projekt, die Strategie und die Finanzprognosen detailliert beschreibt.
Unternehmensgegenstand gemäß Satzung.
Stammkapital
Betrag, den die Gesellschafter zur Gründung einer Gesellschaft einbringen.
Eigenkapital
Ressourcen des Unternehmens (Stammkapital + nicht ausgeschüttete Gewinne).
Gesamtheit der für die Geschäftstätigkeit des Unternehmens erforderlichen Ausgaben.
Umsatz
Gesamtumsatz von Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens.
Verwaltung von Konten durch eine spezialisierte Treuhandgesellschaft in der Schweiz.
Gewinn- und Verlustrechnung
Dokument, das die Produkte und Aufwendungen eines bestimmten Zeitraums zusammenfasst.
Person, der das Unternehmen Geld schuldet.
Verwaltungs- und Rechtsverfahren zur Gründung eines Unternehmens in der Schweiz.
Offizielles Dokument zur Erklärung von Gewinnen und Einnahmen gegenüber der Steuerbehörde.
Von dem Unternehmen an einen Dritten geschuldeter Betrag.
Teil des Gewinns, der an die Aktionäre ausgeschüttet wird.
Zuweisung einer obligatorischen gesetzlichen und administrativen Adresse in der Schweiz.
Gesamtheit der rechtlichen Vorschriften, die die kommerziellen Aktivitäten regeln.
Zeitraum (oft 12 Monate), der als Grundlage für die Erstellung der Jahresabschlüsse dient.
Fachmann, der für die Erstellung, Überwachung und Beratung in der Buchhaltung verantwortlich ist.
Verkauf von Schweizer Waren oder Dienstleistungen im Ausland.
Dokument, das einen Verkauf oder eine Dienstleistung beschreibt.
Unternehmen spezialisiert auf Buchhaltung, Steuern und Verwaltungsmanagement.
Ein- und Auszahlungen von Liquidität in einem Unternehmen.
Gewählte Rechtsform für ein Unternehmen (AG, GmbH, Einzelunternehmen).
Führungs- und Vertretungsfunktion in einer GmbH in der Schweiz.
Organisation der rechtlichen Schritte und Verpflichtungen eines Unternehmens.
Gesamtheit der notwendigen Vorgänge zur ordnungsgemäßen Buchführung.
Identifizierung und Antizipation von finanziellen, rechtlichen oder operativen Risiken.
Zusätzliche Vergütung, die den Mitarbeitern zusätzlich zum Gehalt gezahlt wird.
Kantonale Behörde zuständig für die Eintragung ins Handelsregister.
Holding
Unternehmen, dessen Haupttätigkeit darin besteht, Beteiligungen an anderen Unternehmen zu halten.
Vergütung, die einem Fachmann für seine Dienstleistungen gezahlt wird (Anwalt, Treuhänder, Berater).
Reale Sicherheit, die einem Gläubiger an einer Immobilie des Unternehmens gegeben wird.
Quellensteuer (35 % in der Schweiz) auf bestimmte Einkünfte wie Dividenden.
Kantonale und bundesstaatliche Steuer, die auf die positiven Ergebnisse von Unternehmen angewendet wird.
Jährliche kantonale Abgabe auf das Eigenkapital eines Unternehmens.
Direkt auf dem Gehalt von in der Schweiz lebenden ausländischen Arbeitnehmern erhobene Steuer.
Anpassung eines Betrags (Gehalt, Miete) entsprechend der Entwicklung eines Index.
Person oder Unternehmen, das einem Unternehmen Mittel im Austausch für eine Beteiligung bereitstellt.
Rechtlich (Dienstleistungen)
Gesamtheit der rechtlichen Dienstleistungen, die für das Leben eines Unternehmens erforderlich sind (Satzungen, Verträge, Streitigkeiten).
Zuständige Behörde zur Beurteilung eines Rechtsstreits oder zur Auslegung des Gesetzes.
Beleg (Rechnung, Quittung), der als Nachweis bei einem Buchungsvorgang dient.
Dokument, der das Mandat definiert, das einem Treuhänder oder einem Wirtschaftsprüfer anvertraut wird.
Fähigkeit eines Unternehmens, seine kurzfristigen Schulden zu begleichen.
Buchhaltungsregister, das alle Vorgänge in chronologischer Reihenfolge auflistet.
Vertrag, durch den ein Unternehmen die Nutzung seines Vermögens an einen Dritten überträgt.
Vertrag, durch den ein Treuhänder bestimmte administrative oder buchhalterische Aspekte eines Unternehmens verwaltet.
Zielkundensegment für die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens.
Unterschied zwischen Umsatz und Kosten der verkauften Waren.
Nettoergebnis als Prozentsatz des Umsatzes ausgedrückt.
Offizielle Verfahren zur Änderung der Struktur, des Kapitals oder der Firmenbezeichnung.
Situation, in der ein einziges Unternehmen das Angebot eines Produkts oder einer Dienstleistung kontrolliert.
Kollektive Kranken- oder Vorsorgeversicherung, die von einem Arbeitgeber angeboten wird.
Von einem Unternehmen für seine Aktivitäten verwendete Bezeichnung, die sich von seiner offiziellen Firmierung unterscheidet.
Bonitätsbewertung eines Unternehmens durch eine spezialisierte Organisation.
Unternehmensidentifikationsnummer, die in der Schweiz vom BFS vergeben wird.
Schuldtitel, der von einem Unternehmen oder einer Gemeinde ausgegeben wird, um Mittel zu leihen.
Gesetzliche Anforderung für bestimmte Schweizer Unternehmen, ihre Konten von einem zugelassenen Revisor prüfen zu lassen.
Übernahmeangebot oder Zeichnung von Wertpapieren, die der Öffentlichkeit zugänglich sind.
Leitungs- und Kontrollinstanzen eines Unternehmens (Hauptversammlung, Verwaltungsrat, Geschäftsführung).
Gesamtheit der Vermögenswerte, Rechte und Schulden eines Unternehmens oder Unternehmers.
System zur Strukturierung von Konten nach standardisierten Kategorien.
Prognose der Ein- und Auszahlungen über einen bestimmten Zeitraum.
Offizieller Vertrag, der die Garantien zwischen einem Unternehmen und seinem Versicherer festlegt.
Obligatorisches System in der Schweiz zur Sicherung der Rente und des sozialen Schutzes der Arbeitnehmer.
Dokument, das die bei einer Versammlung getroffenen Entscheidungen festhält.
Von einem Unternehmen generierter Umsatz (Verkäufe, Dienstleistungen).
Minimale Anzahl von Stimmen oder anwesenden Mitgliedern, die erforderlich sind, um eine Entscheidung in einer Versammlung zu bestätigen.
Jedem Gesellschafter oder Miteigentümer in einem Unternehmen oder an einem Vermögenswert zugewiesener Anteil.
Einfache Rechtsform, bei der der Unternehmer persönlich für die Schulden haftet.
Offizieller Name im Schweizer Handelsregister eingetragen.
Dokument, der die Tätigkeit, Strategie und Finanzergebnisse eines Unternehmens präsentiert.
Teil des Gewinns, den das Unternehmen obligatorisch in die Rücklage einstellen muss.
Versicherung, die Schäden abdeckt, die durch die Tätigkeit des Unternehmens Dritten zugefügt werden.
Prinzip, wonach die Gesellschafter einer GmbH oder AG nur bis zur Höhe ihrer Einlagen für die Schulden haften.
Gesamtheit der steuerpflichtigen Einkünfte gemäß der schweizerischen Steuergesetzgebung.
Fachmann, der befugt ist, die Konten eines Unternehmens zu prüfen.
Möglichkeit finanzieller Verluste im Zusammenhang mit der Tätigkeit oder dem wirtschaftlichen Umfeld.
Vergütung, die einem Mitarbeiter als Gegenleistung für seine Arbeit gezahlt wird.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung, eine in der Schweiz weit verbreitete Rechtsform für KMU.
Société anonyme, eine Rechtsform für große Unternehmen und Investoren.
Ereignis, das durch einen Versicherungsvertrag abgedeckt ist und eine Entschädigung nach sich zieht.
Gründungsdokument eines Unternehmens, das seinen Zweck, seine Struktur und seine Betriebsregeln definiert.
Finanzielle Unterstützung, die vom Staat oder einer Gemeinde einem Unternehmen gewährt wird.
Weiterführende Schule, die einem bereits im Handelsregister eingetragenen Unternehmen angegliedert ist.
Prozentsatz, der auf Gewinne oder Einkommen angewendet wird, um die Steuer in der Schweiz zu berechnen, variiert je nach Kanton.
Indirekte Steuer auf den Konsum, die von Schweizer Unternehmen erhoben und an den Bund abgeführt wird.
Regelmäßige und strukturierte Aufzeichnung der Buchungsvorgänge eines Unternehmens.
Sofort verfügbare Liquidität in einem Unternehmen.
Zuständiges Gericht für Handelssachen in der Schweiz.
Organisation zur Vertretung der Interessen der Arbeitgeber.
Besonderer Status für gemeinnützige Vereine oder Stiftungen in der Schweiz.
Mehrwert
Unterschied zwischen Umsatz und Vorleistungen.
Betrag, der auf einem Beteiligungstitel (Aktie, Gesellschaftsanteil) eingetragen ist.
Fachmann, der für die Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Konten eines Unternehmens verantwortlich ist.
Überweisung zwischen zwei Bankkonten.
Einzugsgebiet
Geografisches Gebiet, aus dem die potenziellen Kunden eines Unternehmens oder Geschäfts stammen. Es ermöglicht die Einschätzung der Kundschaft, der Konkurrenz und des Entwicklungspotenzials in einem bestimmten Gebiet.
Gebiet mit steuerlichen und zollrechtlichen Vorteilen für Unternehmen
Geografischer Bereich, der für die Ansiedlung von Unternehmen und Industrien reserviert ist.
Benötigen Sie Klarheit über einen Begriff, einen Rat zur Gründung oder Ansiedlung Ihres Unternehmens, zur Verwaltung Ihrer Buchhaltung oder zur Auswahl einer passenden Versicherung?
